1 00:01:50,467 --> 00:01:57,901 Parslan Seljuk yang agung 2 00:02:13,234 --> 00:02:15,677 episode 30 3 00:02:15,877 --> 00:02:17,587 episode 30 4 00:03:13,331 --> 00:03:14,652 Diam! 5 00:03:32,051 --> 00:03:35,422 Mari kita ikuti apa yang dia katakan kepada kita Alparslan Bey... 6 00:03:36,030 --> 00:03:39,214 Setelah apa yang mereka lakukan. Sejujurnya aku penasaran. 7 00:03:42,148 --> 00:03:44,843 Apakah kamu mengira begitu? Akankah kamu lolos dari perbuatanmu? 8 00:03:47,855 --> 00:03:50,914 Sekarang semua orang akan mendengar kebenarannya. 9 00:03:54,663 --> 00:03:57,668 Semua orang tahu yang sebenarnya Memang, Teluk Alparslan. 10 00:03:58,477 --> 00:04:00,734 Anda tidak seharusnya diganggu dirimu sendiri dengan pergi ke sini. 11 00:04:01,844 --> 00:04:02,868 Tapi silakan. 12 00:04:09,519 --> 00:04:14,388 Mereka memberitahumu bahwa kami membunuh para pedagang Kami merencanakan skema berbahaya ini. 13 00:04:15,417 --> 00:04:17,587 Itu sebabnya kalian semua marah. Aku tahu. 14 00:04:21,050 --> 00:04:23,636 Saya juga tahu bahwa Anda telah kehilangan kepercayaan kepada saya. 15 00:04:24,882 --> 00:04:26,182 Anda tidak akan mendengar kabar dari saya mengenai hal ini... 16 00:04:27,344 --> 00:04:30,837 Tapi dari pedagang Wang, yang mereka coba bunuh. 17 00:04:36,246 --> 00:04:37,982 Apa yang akan Anda dengar sekarang... 18 00:04:38,298 --> 00:04:42,619 Pelakunya akan terungkap dan terungkap Anda berada di pihak orang yang salah. 19 00:04:46,478 --> 00:04:47,562 Dia berbicara. 20 00:04:47,902 --> 00:04:49,464 Ceritakan pada mereka semua yang Anda dengar. 21 00:04:50,424 --> 00:04:52,037 Biarkan mereka tahu siapa Bunuh pedagang lain... 22 00:04:52,446 --> 00:04:55,592 Siapa yang memberi perintah? 23 00:05:17,567 --> 00:05:18,819 Serang... 24 00:05:21,979 --> 00:05:23,809 Atas perintah Alparslan Bey. 25 00:05:39,086 --> 00:05:42,169 Mereka mengancam saya dengan kebohongan. 26 00:05:55,073 --> 00:05:57,876 Alparslan Bey yang harus disalahkan. 27 00:06:31,817 --> 00:06:33,069 Anda adalah pengkhianat yang berbohong! 28 00:07:00,003 --> 00:07:10,003 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 29 00:07:16,029 --> 00:07:21,460 Terima kasih telah mengizinkan kami mendengarnya Kebenarannya sudah kita ketahui, Alparslan Bey? 30 00:07:24,161 --> 00:07:28,547 Namun jika Anda tidak ingin menghadapi amarah Sah-sah saja kalau kerumunan ini sekarang... 31 00:07:29,941 --> 00:07:33,754 Saya menyarankan Anda untuk meninggalkan ini Tempatnya tepat! 32 00:08:10,668 --> 00:08:12,009 Pedagang Wang... 33 00:08:18,622 --> 00:08:20,075 Apakah kamu ingin hidup? 34 00:08:27,983 --> 00:08:34,641 Apakah Anda ingin hidup sebagai saudagar yang sangat kaya? 35 00:08:55,113 --> 00:08:57,156 Saya akan menghancurkan skema ini Hal berbahaya yang kamu rencanakan... 36 00:08:58,695 --> 00:09:01,985 Di atas kepala Anda cepat atau lambat Kemudian, Gubernur Gregor. 37 00:09:29,144 --> 00:09:32,138 Semua yang kami lakukan adalah menarik perdagangan Menuju Vaspurakan... 38 00:09:32,386 --> 00:09:34,738 Semuanya sia-sia Karena fitnah ini. 39 00:09:35,792 --> 00:09:37,868 Tidak ada yang sia-sia. Tunggu sebentar. 40 00:09:39,257 --> 00:09:41,438 Dasar air tidak mudah berubah. 41 00:09:41,932 --> 00:09:43,053 kesabaran. 42 00:09:43,410 --> 00:09:45,424 Ini bukan hanya tentang bisnis... 43 00:09:45,916 --> 00:09:47,664 Sekarang ini soal reputasi Seljuk yang agung. 44 00:09:47,920 --> 00:09:51,058 Pedagang Wang mengatakan satu hal Di Vaspurakan... 45 00:09:51,611 --> 00:09:53,121 Dan satu hal lagi di negeri perselingkuhan. 46 00:09:53,374 --> 00:09:55,278 Apa yang membuatnya melakukan itu, Bai? 47 00:10:06,640 --> 00:10:09,947 Itu pasti kata-kata Wang Dan sertifikatnya sudah dibeli, Batur Bey. 48 00:10:11,419 --> 00:10:16,649 Sepertinya Gregor menggunakannya untuk memasukkan kita Situasi sulit di hadapan pedagang lain. 49 00:10:17,138 --> 00:10:20,915 Kita harus mengeluarkan Wang pengkhianat itu Dari situlah saatnya saudaraku. 50 00:10:21,250 --> 00:10:22,154 Ayo kita ambil, sayang. 51 00:10:22,937 --> 00:10:26,229 Kami tahu cara membuatnya Dia mengatakan yang sebenarnya di depan semua orang. 52 00:10:40,197 --> 00:10:42,819 Gubernur yang saya hormati, Saya melakukan apa yang Anda minta. 53 00:10:43,111 --> 00:10:45,538 Sekarang giliran Anda untuk memenuhi janji Anda. 54 00:10:47,291 --> 00:10:48,303 tentu saja. 55 00:10:52,851 --> 00:10:55,297 Anda benar sekali, Pedagang Wang. 56 00:10:59,430 --> 00:11:00,784 tentara! 57 00:11:02,621 --> 00:11:04,538 Bawa tubuhnya pergi tanpa ada yang melihatnya. 58 00:11:06,974 --> 00:11:10,537 Jika ada yang bertanya, katakan saja Dia kembali ke Tiongkok. 59 00:11:21,231 --> 00:11:23,702 VASPURAKAN 60 00:11:32,198 --> 00:11:34,880 Anda telah menyusahkan diri Anda sendiri dengan sia-sia Dengan membawa pakaianku ke sini, Ayah. 61 00:11:36,032 --> 00:11:38,808 Aku tidak meninggalkan pakaian ini di Bukhara... 62 00:11:39,852 --> 00:11:43,958 Aku meninggalkan rumah dan tanahku Dan orang-orangku dan kenanganku... 63 00:11:45,247 --> 00:11:46,230 Dan saudara perempuanku. 64 00:11:50,103 --> 00:11:51,853 Aku sangat merindukan Gulce, ayah. 65 00:11:52,677 --> 00:11:54,183 Aku sangat merindukan Bukhara. 66 00:11:54,993 --> 00:11:56,263 Nol... 67 00:11:56,905 --> 00:12:00,870 Gulci akan mendatangimu Tentu saja ketika Anda pulih. 68 00:12:01,804 --> 00:12:05,269 Tapi kamu harus lupa Kembali ke Bukhara. 69 00:12:06,341 --> 00:12:07,728 Ikuti akal sehat Anda. 70 00:12:08,981 --> 00:12:10,686 Ini rumah barumu sekarang. 71 00:12:11,684 --> 00:12:14,687 Sebentar lagi, kamu akan menjadi khatun sang pangeran. 72 00:12:14,887 --> 00:12:16,223 Sudah kubilang, ayah... 73 00:12:16,727 --> 00:12:18,679 Saya tidak akan pernah menikah dengan Alparslan. 74 00:12:19,294 --> 00:12:22,456 Aku akan mati karena malu Dan kemarahan sebagai Kara Khanid. 75 00:12:27,297 --> 00:12:28,595 Ayo lari dari sini, Ayah. 76 00:12:30,895 --> 00:12:32,138 Bagaimana menurutmu, Safiriya? 77 00:12:33,771 --> 00:12:37,230 Saya memikirkannya, kita bisa Melarikan diri dengan dalih mempersiapkan pernikahan. 78 00:12:38,097 --> 00:12:42,965 Kali ini kita bisa mengumpulkan pasukan kita Dan buat mereka menyesal dengan rencana yang lebih baik, Ayah. 79 00:12:44,391 --> 00:12:46,128 Apa yang baru saja Anda katakan tidak mungkin. 80 00:12:46,961 --> 00:12:49,615 Setelah pertempuran terakhir kita dengan Seljuk... 81 00:12:53,399 --> 00:12:55,515 Apakah kita punya kekuatan tersisa untuk membentuk pasukan? 82 00:12:56,882 --> 00:12:59,399 Jika kita tidak menaati keputusan Sultan... 83 00:13:00,180 --> 00:13:02,380 Mereka tidak akan membiarkan kita tinggal di mana pun. 84 00:13:04,213 --> 00:13:07,200 Singkirkan skema ini Untuk melarikan diri, Safirieh. 85 00:13:07,933 --> 00:13:09,460 Jika kamu tidak datang... 86 00:13:10,285 --> 00:13:11,857 Kalau begitu aku akan pergi sendiri. 87 00:13:12,383 --> 00:13:14,008 Tidak ada yang bisa menyalahkan Anda. 88 00:13:14,208 --> 00:13:16,021 Karena Anda melakukan itu semua, itu adalah tanggung jawab Anda. 89 00:13:17,213 --> 00:13:19,653 Anda dapat memberi tahu mereka bahwa Anda tidak melakukannya Anda tahu rencana pelarian saya. 90 00:13:20,269 --> 00:13:21,512 Mereka tidak bisa membunuhmu. 91 00:13:22,017 --> 00:13:24,437 Tetapi jika Anda terus tinggal di sini... 92 00:13:24,784 --> 00:13:26,370 Pria ini menikah... 93 00:13:27,615 --> 00:13:28,624 saya akan mati. 94 00:13:35,987 --> 00:13:41,611 Jika Anda mendengar kebohongan itu seorang pangeran Seorang pria Seljuk membunuh seorang pedagang di tanahnya... 95 00:13:41,947 --> 00:13:44,745 Di sebelahnya ada empat pedagang Lainnya dari empat negara berbeda. 96 00:13:45,439 --> 00:13:46,988 Jika Anda tidak membersihkan nama Anda... 97 00:13:47,824 --> 00:13:51,488 Kebohongan ini akan terdengar Khotan ke Konstantinopel... 98 00:13:51,950 --> 00:13:54,292 Dan itu terjadi dimana-mana, Nak. 99 00:13:54,816 --> 00:13:56,316 Kamu benar, Shagari Bai. 100 00:13:57,103 --> 00:13:58,881 Ini adalah masalah... 101 00:13:59,559 --> 00:14:01,791 Bahwa suaranya akan beresonansi lebih keras darinya. 102 00:14:02,462 --> 00:14:05,929 Tapi Anda harus berada di sana Sebuah cara untuk mengalihkan gema ini. 103 00:14:06,733 --> 00:14:10,611 Saya yakin Alparslan itu Bey akan menemukan jalan ini. 104 00:14:11,407 --> 00:14:15,939 Saat kami akan melemah Perdagangan mereka dan memperkuat perdagangan kita... 105 00:14:16,498 --> 00:14:18,060 Apa yang terjadi sama sekali tidak baik. 106 00:14:19,450 --> 00:14:23,350 Seolah bukan kabar buruk yang kami terima Cukup, sekarang kita harus menghadapi fitnah ini. 107 00:14:23,856 --> 00:14:26,211 Apa ini? Apa kabar buruknya? 108 00:14:33,276 --> 00:14:33,953 suku Yabgo. 109 00:14:34,989 --> 00:14:36,175 Apa yang mereka lakukan sekarang? 110 00:14:36,578 --> 00:14:42,105 Dia membawa Goktas bersamanya Suku yang terdiri dari 250 tenda... 111 00:14:42,568 --> 00:14:46,047 Dia melakukan perjalanan menuju Anatolia Dari daerah Gens. 112 00:14:47,443 --> 00:14:48,514 Apa masalah mereka? 113 00:14:49,456 --> 00:14:52,631 Apa lagi yang bisa terjadi? Tidak ada tanaman atau padang rumput... 114 00:14:53,011 --> 00:14:55,085 Jelas sekali mereka menjarah lagi. 115 00:14:55,999 --> 00:15:00,999 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 116 00:15:01,338 --> 00:15:03,003 Mengapa sang pangeran dibunuh? Pedagang Alparslan? 117 00:15:03,203 --> 00:15:04,953 Kepada siapa kita menjual barang-barang ini sekarang? 118 00:15:05,153 --> 00:15:07,115 - Kamu bilang kami akan menang. -Apakah kita akan bertanggung jawab untuk itu? 119 00:15:07,315 --> 00:15:09,039 Anda tidak bertanggung jawab atas hal ini. 120 00:15:09,574 --> 00:15:13,030 Tapi bukan kamu yang harus melakukannya Pertimbangkan juga! 121 00:15:13,531 --> 00:15:15,278 Anda tidak mendengar diri Anda sendiri! 122 00:15:15,478 --> 00:15:17,788 Kami mendengar semuanya, Anda mengerti. 123 00:15:18,219 --> 00:15:22,439 Telinga ini dimiliki para saudagar Vaspurakan Mereka dilarang berdagang di Pasar Surmari. 124 00:15:22,781 --> 00:15:24,422 Tapi apa yang dijanjikan kepada kita? 125 00:15:24,828 --> 00:15:27,632 Anda telah menghancurkan kami berdua. Kami tidak bisa menjual barang kami. 126 00:15:28,048 --> 00:15:29,629 Kami melihat Alparslan itu Bey tidak bisa dipercaya. 127 00:15:50,192 --> 00:15:52,856 Kirim pesan dengan seseorang Goktaş akan mendengarkannya, ayah. 128 00:15:53,399 --> 00:15:56,080 Katakan pada mereka untuk tidak melanjutkan Mereka sedang menunggu kabar dari saya. 129 00:15:57,473 --> 00:16:01,352 Anda tahu masalah antara kami dan putra Anda Sepupu kami, suku Yabgo, Albarslan. 130 00:16:02,108 --> 00:16:04,998 Apapun yang kita katakan, mereka melakukan yang sebaliknya 131 00:16:05,282 --> 00:16:06,035 Terutama Göktaş... 132 00:16:06,318 --> 00:16:10,115 Tapi Tuhan tahu kenapa... 133 00:16:10,981 --> 00:16:13,168 Mereka dianggap menang Anda adalah salah satunya. 134 00:16:18,379 --> 00:16:20,994 BB, kamu meneleponku. 135 00:16:22,584 --> 00:16:24,538 Kamu pasti sudah mendengar apa yang terjadi, Razen. 136 00:16:24,947 --> 00:16:30,425 Saya tidak mengerti mengapa Trader Wang... Dengan mencoreng dirinya sendiri dengan fitnah seperti itu, Bai. 137 00:16:31,957 --> 00:16:34,660 Saya sangat malu. 138 00:16:38,011 --> 00:16:40,151 Beberapa orang tidak hanya menjual barangnya... 139 00:16:40,774 --> 00:16:42,027 Tapi kehormatan mereka juga. 140 00:16:42,658 --> 00:16:43,765 Semoga Tuhan melindungi kita. 141 00:16:44,545 --> 00:16:46,056 Kami berperan sebagai orang kafir. 142 00:16:48,258 --> 00:16:50,744 Bersabarlah, ayah. 143 00:16:51,814 --> 00:16:52,983 Permainan belum berakhir. 144 00:16:56,537 --> 00:16:58,844 Apa kabarmu? Apakah kamu lebih baik? 145 00:16:59,201 --> 00:17:01,870 Alhamdulillah saya jauh lebih baik. 146 00:17:02,128 --> 00:17:02,692 Bagus. 147 00:17:03,890 --> 00:17:05,583 Sekarang tugas yang akan saya berikan kepada Anda... 148 00:17:06,214 --> 00:17:08,247 Sangat penting untuk membersihkan nama kita... 149 00:17:08,556 --> 00:17:12,332 Dan balas dendam atas darah temanmu, ingatlah ini. 150 00:17:15,412 --> 00:17:18,525 Kembali ke Surmari dengan cepat. Cari kemana-mana dengan benar. 151 00:17:19,070 --> 00:17:24,002 Cari tahu keberadaan pengkhianat Wang yang difitnah itu Tentang kita di tempat umum, dan apa yang dia lakukan. 152 00:17:28,685 --> 00:17:32,285 Sejak kami memberimu Hak Anda dan kami menegakkan keadilan... 153 00:17:32,576 --> 00:17:34,215 Saya mulai bangkit. 154 00:17:34,720 --> 00:17:38,088 Betapa aku lupa cara mengerang Di bawah penindasan Kikafmenos! 155 00:17:38,182 --> 00:17:40,368 Kami tidak lupa, kamu lupa janjimu. 156 00:17:40,459 --> 00:17:42,058 Apakah ini adil bagimu? 157 00:17:42,149 --> 00:17:43,912 Albasan-san membunuh mereka Pedagang senjata... 158 00:17:44,258 --> 00:17:46,274 Apakah Anda ingin membunuh kami juga dengan kelaparan? 159 00:17:59,108 --> 00:18:00,841 Segalanya akan menjadi tidak terkendali, Avar. 160 00:18:01,449 --> 00:18:04,813 Baiklah, biarkan aku pergi dan memberi tahu mereka. 161 00:18:08,770 --> 00:18:10,770 Sudah kubilang, jangan uji kesabaranku! 162 00:18:13,260 --> 00:18:15,402 Bukankah kamu seorang penguasa? Azerbaijan, paham? 163 00:18:15,577 --> 00:18:18,911 Lakukan apa yang harus Anda lakukan dan selesaikan Semua masalah yang menghalangi perdagangan kita. 164 00:18:19,100 --> 00:18:21,882 Mereka tidak akan peduli jika tidak Merekalah yang kehilangan sesuatu. 165 00:18:22,239 --> 00:18:25,887 Karavan masih menangkapmu Dan Pangeran Albarslan sedang bekerja. 166 00:18:28,223 --> 00:18:30,157 Kemudian bergeraklah alih-alih menggonggong. 167 00:18:30,780 --> 00:18:34,386 Kita lihat saja siapa yang menggonggong dan siapa Lanjutkan jika ini terus berlanjut. 168 00:18:34,477 --> 00:18:37,090 Apakah kamu tidak tahu siapa yang berdiri? Di depanmu, kamu orang yang kurang ajar? 169 00:18:37,181 --> 00:18:38,861 Letakkan pedangmu, dia akan menangkapmu! 170 00:18:54,340 --> 00:18:56,090 Letakkan pedangmu. 171 00:19:09,990 --> 00:19:13,382 Mereka akan berbicara buruk Tentang beys dan pangeran mereka... 172 00:19:13,473 --> 00:19:16,801 Kami tidak akan memotong lidah itu, bukan? Apakah ini benar, Albarslan Bey? 173 00:19:17,089 --> 00:19:21,405 Jika Anda tidak tahu kasar Sebuah pelajaran: dimana Bey dan dimana orang-orangnya? 174 00:19:21,769 --> 00:19:23,636 Mereka yang melintasi perbatasan... 175 00:19:23,727 --> 00:19:27,480 Kami akan menunjukkan kepada mereka di mana Anda berada Lidah mereka pastinya. 176 00:19:29,540 --> 00:19:35,261 Mereka prihatin dengan barang-barang mereka, dan apa yang Anda lakukan Itu tidak menyelesaikan masalah, justru memperburuknya. 177 00:19:40,228 --> 00:19:41,348 Tenang aja. 178 00:19:59,707 --> 00:20:03,682 Pertama, Anda harus tahu Kami tidak membunuh para pedagang. 179 00:20:04,414 --> 00:20:09,085 Fitnah ini ditujukan kepada kami Untuk membuat kita mengalami apa yang sebenarnya terjadi sekarang. 180 00:20:10,644 --> 00:20:12,844 Sekarang tenanglah dan jangan khawatir. 181 00:20:13,591 --> 00:20:14,871 Bagaimana kita tidak khawatir? 182 00:20:14,998 --> 00:20:18,902 Kami mempercayai Anda, kami membeli lebih banyak barang yang berpikir mereka akan menjualnya. 183 00:20:19,022 --> 00:20:20,970 Tapi kami masih memiliki semua barang kami. 184 00:20:30,440 --> 00:20:32,526 Barang dagangan apa pun yang Anda punya... 185 00:20:34,832 --> 00:20:35,998 Siapkanlah malam ini. 186 00:20:37,484 --> 00:20:38,887 Saya akan membeli semuanya. 187 00:20:45,922 --> 00:20:48,776 Dia sepertinya sedang memikirkan sesuatu. 188 00:20:49,991 --> 00:20:51,671 Bukankah dia pernah, sayang? 189 00:20:52,345 --> 00:20:54,458 -Semuanya? -Semuanya. 190 00:20:54,569 --> 00:20:57,897 Kami akan menepati janji itu Kami memotongnya saat kami menaklukkan Vaspurakan. 191 00:20:59,020 --> 00:21:00,700 Pasti akan ada hari-hari yang sulit. 192 00:21:01,337 --> 00:21:05,153 Jika itu adalah tugas kita untuk menanggungnya Kesulitan-kesulitan itu atas nama Anda... 193 00:21:05,798 --> 00:21:08,298 Tugas Anda adalah bersabar dan setia. 194 00:21:08,849 --> 00:21:12,753 Sebentar lagi kami akan dibebaskan Nama kami dari fitnah ini... 195 00:21:13,140 --> 00:21:17,005 Kami akan membuka pintu kemakmuran Di depan para pedagang Vaspurakan. 196 00:21:25,000 --> 00:21:35,000 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 197 00:21:38,257 --> 00:21:42,861 Para pedagang yang Anda lihat tidak melakukannya Mereka hanya terlibat dalam perdagangan, Alexander. 198 00:21:45,268 --> 00:21:48,130 Mereka juga menceritakan apa yang mereka alami... 199 00:21:48,221 --> 00:21:51,754 Terlihat dan terdengar selama Bepergian keliling dunia. 200 00:21:53,099 --> 00:21:57,400 Sekarang mereka akan memberitahu seluruh dunia... 201 00:21:57,620 --> 00:22:01,077 Dari plot yang dia gambar Albarsan dan bagaimana dia dibunuh... 202 00:22:01,203 --> 00:22:03,590 Keempat pedagang tanpa ampun ini... 203 00:22:03,681 --> 00:22:06,826 Hanya untuk menarik perdagangan menuju pasarnya. 204 00:22:07,373 --> 00:22:09,976 Alparslan yang berani menyelinap masuk Pasar Surmari menggunakan Salib Suci... 205 00:22:10,067 --> 00:22:14,808 Dia akan lebih berani Jika dia mengambil kesempatan lain. 206 00:22:15,841 --> 00:22:18,517 Kita harus mengambil langkah pertama Sebelum dia menyerang kita lagi. 207 00:22:22,633 --> 00:22:24,716 Berita kematian mereka Keempat pedagang... 208 00:22:25,001 --> 00:22:29,778 Kaum Seljuk akan terseret ke dalam situasi seperti itu Kesepian perdagangan yang tiada akhir... 209 00:22:31,345 --> 00:22:33,586 Barslan dan Seljuk... 210 00:22:33,703 --> 00:22:36,303 Akan ada lebih banyak hal yang harus dilakukan Lebih mendesak dari yang kita khawatirkan. 211 00:22:37,660 --> 00:22:42,386 Tidak menghormati salib kita Suci, salib... 212 00:22:42,477 --> 00:22:45,377 Ya Tuhan, tentu saja Ini akan ditangani. 213 00:22:46,361 --> 00:22:48,694 Tapi itu sudah cukup bagi mereka untuk saat ini. 214 00:22:59,126 --> 00:23:00,674 Bukan seperti itu. 215 00:23:03,260 --> 00:23:07,650 Jika kamu membunuh singa itu... Jika dia terluka, kamu akan menjadi mangsanya. 216 00:23:08,390 --> 00:23:10,320 Sebelum Albasan terangkat Pedangnya menyerang kita lagi... 217 00:23:10,411 --> 00:23:12,544 Kita harus menghilangkan cakarnya. 218 00:23:13,058 --> 00:23:15,149 Apa yang ada di pikiranmu, Kapten? 219 00:23:16,040 --> 00:23:21,362 Saya pikir mungkin seorang pedagang bisa Wang akan membantu kita untuk terakhir kalinya. 220 00:23:29,788 --> 00:23:32,938 Saya menyuruh dealer untuk mengumpulkan semuanya Barangnya nanti malam, Nak. 221 00:23:34,069 --> 00:23:35,803 Apa yang akan kamu lakukan dengan semua itu? 222 00:23:43,395 --> 00:23:45,075 Saya akan mengirimkannya ke Yabgus. 223 00:23:47,249 --> 00:23:48,249 dengan siapa? 224 00:23:54,068 --> 00:23:58,525 - Dia menangkapmu. - Tunggu, nak. Saya akan berbicara dengannya. 225 00:24:20,675 --> 00:24:22,408 Berhentilah membual, Ibrahim. 226 00:24:24,660 --> 00:24:27,527 Putramu Alparslan adalah Yang mondar-mandir, Kak. 227 00:24:27,782 --> 00:24:28,822 Jangan mulai dengan saya. 228 00:24:30,470 --> 00:24:32,270 Ini dia, ada yang ingin kamu katakan? 229 00:24:32,425 --> 00:24:34,425 Göktaş dari Yabgu Beys... 230 00:24:37,148 --> 00:24:38,588 Bagaimana dengan Goktaş? 231 00:24:38,827 --> 00:24:40,481 Kami tahu dia mencintaimu dan mendengarkanmu. 232 00:24:40,633 --> 00:24:44,537 Karavan penuh akan berangkat Dengan barang yang akan dikirimkan kepadanya. 233 00:24:44,834 --> 00:24:45,872 Jika Anda mengendarainya... 234 00:24:45,963 --> 00:24:49,227 Seolah-olah apa yang dilakukan Albarslan di depannya Subjeknya beberapa waktu lalu tidak cukup... 235 00:24:49,670 --> 00:24:52,616 Anda sekarang mempercayakan saya dengan karavan, saudara? 236 00:24:53,820 --> 00:24:55,562 Kirimkan apa pun yang Anda inginkan kepada siapa pun Anda ingin dengan siapa pun yang Anda inginkan. 237 00:24:55,980 --> 00:24:56,980 Saya tidak bisa pergi. 238 00:25:25,569 --> 00:25:27,169 Kemana kamu pergi? 239 00:25:34,076 --> 00:25:36,809 Apakah Anda berencana untuk melarikan diri ke Safiri? 240 00:25:37,294 --> 00:25:38,974 Tidak, BB, aku hanya... 241 00:25:43,953 --> 00:25:47,197 Apakah kamu pikir aku tidak melihat? Anda mengisi pikiran nol... 242 00:25:47,288 --> 00:25:50,050 Untuk melupakan pernikahan ini? 243 00:25:54,003 --> 00:25:57,082 Ini bukanlah akhir dari dirinya Itu juga akan menjadi akhir bagimu. 244 00:25:57,460 --> 00:25:59,660 Hei sayang, ayo pergi, kamu menyakitiku. 245 00:26:00,460 --> 00:26:03,962 Mataku tertuju padamu, perhatikan langkahmu. 246 00:26:06,350 --> 00:26:10,448 Saya akan menganggap Anda bertanggung jawab Untuk setiap tindakan gila yang dia lakukan. 247 00:26:11,337 --> 00:26:16,482 Anda akan memberi tahu saya tentang kebangkitan zero-day Satu langkah yang salah, apakah kamu mengerti? 248 00:26:18,052 --> 00:26:19,714 apakah kamu mengerti? 249 00:26:32,531 --> 00:26:34,864 Beraninya kamu menghalangi jalanku? 250 00:26:36,140 --> 00:26:38,073 Mari kita bicara sedikit, Yanal Bey. 251 00:26:48,180 --> 00:26:50,464 Aku menghunus pedangku pada musuhku Kamu menghalangi jalanku. 252 00:26:50,860 --> 00:26:52,722 Saya berdagang, Anda menghalangi jalan saya. 253 00:26:53,153 --> 00:26:55,466 Sementara saya memperingatkan orang-orang yang tidak sopan... 254 00:26:55,861 --> 00:26:59,125 Anda berdiri di belakang kebijaksanaan Dan Anda meremehkan nilai kata-kata saya. 255 00:27:01,620 --> 00:27:03,602 Apa yang kamu inginkan dariku, Albarslan? 256 00:27:03,820 --> 00:27:06,720 Dari hal-hal yang Anda sebutkan yaitu aku berhak berdiri bersamamu... 257 00:27:06,888 --> 00:27:09,023 Dan tidak melawanmu? 258 00:27:09,159 --> 00:27:12,154 Apa yang kamu lakukan selain ketidaktaatan? 259 00:27:12,245 --> 00:27:15,741 Sultan dan pelecehan Negara dan menghina rakyat? 260 00:27:16,540 --> 00:27:18,740 Sialan kau, keponakanku singa! 261 00:27:19,590 --> 00:27:22,576 Saat kamu terjatuh Cinta di suku pamanmu... 262 00:27:22,667 --> 00:27:25,274 Dia sedang menunggangi kudanya untuk membunuh Nyawa dan nyawa hilang. 263 00:27:26,019 --> 00:27:28,069 Sekarang Pangeran Albarslan menghadapku... 264 00:27:28,160 --> 00:27:30,893 Ini memberi tahu saya apa yang benar dan salah. 265 00:27:31,065 --> 00:27:32,066 Sialan kamu! 266 00:27:32,147 --> 00:27:36,435 Tidak ada yang mengatakan apa pun tentang apa Anda melakukannya untuk Belek dan negara Anda. 267 00:27:37,071 --> 00:27:38,431 Tapi aku tahu ini... 268 00:27:39,130 --> 00:27:41,875 Orang yang melakukan kesalahan Entah itu pamanku atau bahkan... 269 00:27:42,238 --> 00:27:45,298 Saudara atau ayah, saya akan melawan mereka. 270 00:27:45,580 --> 00:27:49,432 Sementara aku untukmu berdiri di dalam Cara orang marah padamu... 271 00:27:49,712 --> 00:27:52,405 Anda berdiri melawan paman Anda yang punggung Anda tertutup. 272 00:27:53,820 --> 00:27:55,869 Saya jatuh ke dalam sumur Kebanggaan, keponakanku. 273 00:27:56,220 --> 00:28:00,162 Anda tidak melihat apa yang Anda lakukan sendiri dan cari Tentang kekurangan orang-orang di sekitarmu. 274 00:28:03,199 --> 00:28:07,887 Saat mereka mengatakan itu Alparslan Bey membunuh para pedagang, aku tidak percaya. 275 00:28:08,353 --> 00:28:10,153 Tapi sekarang saya melihat dengan sangat jelas. 276 00:28:10,724 --> 00:28:14,274 Saya yakin Anda memang demikian Anda membunuh orang-orang yang tidak bersalah ini. 277 00:28:15,620 --> 00:28:18,287 Dengarkan dirimu sendiri, Yanal Bey! 278 00:28:19,204 --> 00:28:22,650 Kapan kita menghunus pedang pada orang tak bersalah? 279 00:28:22,740 --> 00:28:26,772 Alparslan yang tidak menghormati Pamannya menunggu setiap kesempatan... 280 00:28:26,863 --> 00:28:32,298 Untuk menangkapnya, apakah itu disayangkan? Layanan Pelanggan yang Baik 281 00:28:32,719 --> 00:28:35,450 Untuk membuat pemerintahan Anda di Vaspurakan Surmari yang kuat dan lemah... 282 00:28:35,541 --> 00:28:39,605 Dalam bisnisnya, Anda bisa melakukan itu. 283 00:28:40,587 --> 00:28:44,944 Noda yang kamu pakai Nama Anda dan nama negara... 284 00:28:45,438 --> 00:28:48,830 Pikirkan tentang cara membersihkannya Masalahnya, keponakanku. 285 00:28:58,094 --> 00:29:01,893 Anda mengepalkan tangan Anda Sangat ke arahku, Albarsan. 286 00:29:02,755 --> 00:29:07,634 Genggaman ini tidak mengencangkanmu, tapi... Tentang kebutaan yang tidak pernah berakhir. 287 00:29:09,894 --> 00:29:12,494 Aku tidak mengangkat pedangku melawan kehidupan Saya tidak bersalah dan saya tidak akan pernah melakukan itu. 288 00:29:15,820 --> 00:29:18,904 Anda mengetahui hal ini dengan baik, paman! 289 00:29:34,649 --> 00:29:39,077 Terlepas dari segalanya, Aku berdiri teguh melawan ini... 290 00:29:39,168 --> 00:29:43,186 Namun pedagang yang serakah Apa yang Albasan datang dan lakukan? 291 00:29:44,227 --> 00:29:45,507 Katakan padaku, itu membuatmu mengerti. 292 00:29:45,982 --> 00:29:49,458 Apa yang dia lakukan tidak cukup Dan sekarang untuk menyelesaikan pekerjaannya... 293 00:29:49,940 --> 00:29:52,525 Dia mengirimimu jaggery bai, kan? 294 00:29:53,742 --> 00:29:54,742 Ini benar. 295 00:29:55,748 --> 00:30:01,072 Senang rasanya pergi, tapi Saat kakakku datang, aku masih marah. 296 00:30:03,196 --> 00:30:05,196 Jadi kamu tidak marah sekarang, Yanal Bey? 297 00:30:06,636 --> 00:30:09,499 Yınal Bey, sadarlah... 298 00:30:10,374 --> 00:30:13,795 Buka mata Anda dan lihat apa yang mereka lakukan terhadap Anda. 299 00:30:16,953 --> 00:30:20,578 Gubernur Azerbaijan Ibrahim yang agung mendapat... 300 00:30:21,222 --> 00:30:23,941 Dia akan menerima perintah dari pangeran Alparslan, apakah ini benar? 301 00:30:24,340 --> 00:30:25,340 nomor. 302 00:30:26,991 --> 00:30:32,621 Alparslan adalah satu lagi Seseorang yang harus Anda percayai. 303 00:30:33,584 --> 00:30:36,261 Kamu tahu. 304 00:30:38,009 --> 00:30:41,768 Meski dia bilang tidak Itu, atau itu fitnah... 305 00:30:42,980 --> 00:30:46,648 Dia tentu saja membunuh para pedagang. 306 00:30:47,659 --> 00:30:50,493 Dia tidak melakukannya dan dia tidak melakukannya. 307 00:30:50,740 --> 00:30:51,740 Dia akan melakukannya! 308 00:31:00,340 --> 00:31:01,794 Dia akan melakukannya. 309 00:31:03,420 --> 00:31:07,213 Alparslan yang dipotong Jalanmu dan bisnismu hancur... 310 00:31:07,558 --> 00:31:11,216 Dia akan melakukan apa pun demi keuntungan pribadinya. 311 00:31:13,540 --> 00:31:15,673 Akankah kamu berdiri seperti ini, akankah dia menangkapmu? 312 00:31:20,264 --> 00:31:21,384 Apa yang harus saya lakukan? 313 00:31:22,780 --> 00:31:27,405 Temui gubernur Gregor sendirian besok. 314 00:31:27,539 --> 00:31:31,720 Aku tidak butuh kesetiaan Alparslan, Yanal Bey. 315 00:31:31,876 --> 00:31:37,752 Sebaliknya juga Suka atau tidak suka, dia harus berjanji setia kepada Anda. 316 00:31:40,588 --> 00:31:45,261 Beritahu gubernur bahwa Anda punya wewenang Lengkap di area ini... 317 00:31:45,352 --> 00:31:49,477 Dan sampai jumpa dalam transaksi dan perdagangan. 318 00:31:52,032 --> 00:31:57,725 Alparslan Bey tidak punya hak untuk memerintah Tanah ini, itu hakmu, Yınal Bey. 319 00:31:58,678 --> 00:32:00,611 Sama seperti semua negeri Seljuk. 320 00:32:01,983 --> 00:32:04,090 Ini adalah hakmu. 321 00:32:05,001 --> 00:32:15,001 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 322 00:32:17,748 --> 00:32:20,481 Biarkan aku pergi ke Bukhara aku akan membawa ayahku bersamaku... 323 00:32:20,572 --> 00:32:22,261 Dan Anda juga tidak perlu khawatir. 324 00:32:22,429 --> 00:32:24,280 Anda tidak boleh berangkat pada malam hari, Duta Besar saya. 325 00:32:24,747 --> 00:32:28,794 - Apakah kamu kehilangan akal sehat? - Apa yang tersisa sampai pagi? 326 00:32:32,134 --> 00:32:33,814 Ada apa denganmu, Zirin? 327 00:32:34,193 --> 00:32:37,424 Saya pikir Anda menginginkan saya lebih dari itu Haruskah aku terbebas dari pernikahan ini dan dari kaum Seljuk? 328 00:32:38,318 --> 00:32:39,533 Saya pasti melakukannya. 329 00:32:40,371 --> 00:32:44,093 Tapi ayahmu... 330 00:32:45,836 --> 00:32:49,053 Arslan Yusuf Bey mengancam saya. 331 00:32:55,011 --> 00:32:57,544 Dia tidak akan curiga kamu membantuku. 332 00:32:57,820 --> 00:33:01,788 Saat kamu tidur, katakan padanya bahwa aku melarikan diri, dan kapan... Kamu bangun, katakan padanya aku tidak ada di kamarku. 333 00:33:11,318 --> 00:33:14,744 Ambillah ini, ini adalah rumput liar yang tidak aktif. 334 00:33:15,558 --> 00:33:18,025 Katakan padanya aku diam-diam memasukkannya ke dalam ayranmu. 335 00:33:23,059 --> 00:33:24,739 Hati-hati di jalan. 336 00:33:26,902 --> 00:33:29,589 Kami akan segera bertemu lagi. Saya berjanji kepada Anda. 337 00:33:50,689 --> 00:33:52,896 Bagaimana situasinya, Razen? Apakah ada berita? 338 00:33:53,320 --> 00:33:55,853 Seperti yang saya katakan, saya melihat ke atas Wang ada dimana-mana. 339 00:33:55,959 --> 00:33:58,859 Tapi tidak ada jejak, tidak ada berita, tidak Ada tempat yang bisa ditemukan. 340 00:33:59,829 --> 00:34:01,763 Tidak ada yang melihatnya pergi juga. 341 00:34:03,252 --> 00:34:04,852 Seperti yang kuharapkan. 342 00:34:05,660 --> 00:34:09,890 Membuat Gregor Wang berkata apa Dia ingin dia mengatakannya dan kemudian menyingkirkannya. 343 00:34:10,644 --> 00:34:11,924 Apa yang akan terjadi sekarang? 344 00:34:12,281 --> 00:34:15,289 Siapa yang kita minta untuk mengatakan yang sebenarnya selain dia, saudaraku? 345 00:34:18,092 --> 00:34:19,772 Kami akan membuat Wang mengatakan yang sebenarnya. 346 00:34:21,337 --> 00:34:26,101 Karena Wang tidak berbicara dan dia Hidup, mayatnya akan berbicara. 347 00:34:28,836 --> 00:34:33,264 Razen, ada misi Hal penting lainnya yang akan saya tanyakan kepada Anda. 348 00:34:33,785 --> 00:34:36,452 Pertama Anda akan pergi dan menemukan tubuh Wang. 349 00:34:37,891 --> 00:34:40,752 Maka kamu akan melakukan apa yang aku perintahkan. 350 00:34:44,940 --> 00:34:47,540 Membersihkan nama kita tergantung Tentang keberhasilan rencana ini. 351 00:34:57,997 --> 00:34:58,997 buru-buru. 352 00:35:03,769 --> 00:35:06,169 Cepatlah, kalian para pria terkutuk! buru-buru! 353 00:35:15,860 --> 00:35:17,106 - Anda. - Ya, tuan. 354 00:35:17,197 --> 00:35:18,877 Menjaga pintu. 355 00:35:29,531 --> 00:35:30,653 Tidak ada seorang pun di sana, Pak. 356 00:35:30,787 --> 00:35:33,325 Baiklah, bawalah ke luar. 357 00:35:35,340 --> 00:35:38,360 -Kau tetap di sini dan bersihkan ini. - Saat Anda memesan. 358 00:35:57,505 --> 00:35:59,305 Cepat, unduh. 359 00:36:01,860 --> 00:36:03,540 buru-buru. 360 00:36:08,915 --> 00:36:11,333 -Apakah kamu siap? - Ya, Kapten, tapi... 361 00:36:12,243 --> 00:36:13,423 Tapi apa, Patius? 362 00:36:13,514 --> 00:36:15,661 Memasuki wilayah Seljuk dengan tubuh ini... 363 00:36:15,776 --> 00:36:17,864 Tanpa sepengetahuan Gubernur Gregor juga. 364 00:36:18,080 --> 00:36:20,842 Saya tidak yakin apakah itu benar, Kapten. 365 00:36:21,097 --> 00:36:22,720 Sabar, tenanglah. 366 00:36:22,940 --> 00:36:25,026 Kami akan menguburnya tanpa diketahui siapa pun. Ayo pergi. 367 00:36:25,500 --> 00:36:26,540 Saat Anda memesan. 368 00:36:54,250 --> 00:36:57,432 Aku bosan berbicara denganmu Secara rahasia, Cevier Hatun. 369 00:37:00,461 --> 00:37:04,989 Jika berkenan, saya ingin Beritahu Çağırı Bey tentang niatku. 370 00:37:12,607 --> 00:37:14,473 Terserah Anda, Erbaskan Bey. 371 00:37:16,257 --> 00:37:18,376 Saya sedang menunggu kelelahan perang mereda... 372 00:37:18,467 --> 00:37:21,674 Kami berduka atas kehilangan orang-orang terkasih yang telah kami tinggalkan. 373 00:37:24,900 --> 00:37:27,970 Tapi saya berbohong Kalau aku bilang aku sabar. 374 00:37:28,340 --> 00:37:30,807 Tidak lebih dari aku, Cevier Hatun. 375 00:37:34,684 --> 00:37:36,773 Kami tidak bisa membiarkanmu. Anda tidak bisa masuk. 376 00:37:38,715 --> 00:37:39,835 Apa yang terjadi di sana? 377 00:37:44,172 --> 00:37:47,344 Siapa yang memberi perintah ini? Siapa Dia mencegahku memasuki kandang? 378 00:37:47,977 --> 00:37:49,337 Arslan Yusuf Bey. 379 00:37:50,433 --> 00:37:51,794 ayahku? 380 00:37:57,740 --> 00:37:59,794 Saya calon istri Alparslan Bey. 381 00:38:00,259 --> 00:38:02,402 Anda tidak menerima perintah dari Ayahku, ambillah itu dariku. 382 00:38:02,720 --> 00:38:05,050 - Sekarang menyingkirlah. - Kami tidak bisa membiarkanmu. 383 00:38:06,439 --> 00:38:09,168 Apakah kamu tidak mendengarku? Aku bilang, menyingkirlah. 384 00:38:09,337 --> 00:38:11,737 Dia memberi perintah. Biarkan saya memberinya pelajaran. 385 00:38:12,540 --> 00:38:14,546 - Saya menunggu. - Apa yang terjadi disini? 386 00:38:22,300 --> 00:38:25,700 Arslan Yusuf Bey mencegah Safiriya Khatun dari masuk kandang, Bey. 387 00:38:26,780 --> 00:38:29,247 Dia mengatakan untuk menghentikannya jika dia datang. 388 00:38:29,595 --> 00:38:31,962 Namun Safiriya Khatun bersikeras akan hal ini. 389 00:38:38,132 --> 00:38:40,202 Mengapa ayahmu menghentikanmu? Siapa yang masuk kandang? 390 00:38:40,577 --> 00:38:41,577 Bagaimana saya bisa tahu? 391 00:38:42,158 --> 00:38:45,498 Dia menyuruhku untuk tidak mengambilnya Kuda dan pengembaraannya. 392 00:38:46,284 --> 00:38:48,333 Dia khawatir ada yang tidak beres Itu mungkin terjadi lagi pada saya. 393 00:38:48,760 --> 00:38:51,768 Tapi ini pastinya Dia menyelesaikannya karena saya tidak menyerah. 394 00:38:52,230 --> 00:38:55,450 Pagi bisa dimengerti tapi Di kegelapan malam... 395 00:38:55,860 --> 00:38:58,593 Kemana kamu akan menjelajah Kudamu Safiriye Hatun? 396 00:39:01,420 --> 00:39:04,287 Namun, bukan hanya ayahmu الآخرين سيكونون قلقين أيضًا. 397 00:39:05,420 --> 00:39:10,941 Layanan Pelanggan yang Baik الذي طعنتك فيه لمشاهدة شروق الشمس. 398 00:39:11,580 --> 00:39:12,580 Saya sangat menyukainya. 399 00:39:13,083 --> 00:39:16,933 Ketika hari itu tiba, aku merasakannya Bahwa semua beban meninggalkan tubuhku. 400 00:39:17,580 --> 00:39:19,896 Saya juga punya tempat Untuk menontonnya di Bukhara. 401 00:39:21,460 --> 00:39:24,605 Bersama dengan kudaku, Seperti saya, bukan dari sini. 402 00:39:25,140 --> 00:39:27,021 Dan saya yakin, seperti saya, Dia merindukan Bukhara... 403 00:39:27,112 --> 00:39:29,779 Dan dia merasa kesepian. 404 00:39:30,457 --> 00:39:32,723 Kami berdua membutuhkan hiburan. 405 00:39:33,337 --> 00:39:36,237 الآن أخبر جبال الألب الخاصة بك للسماح لي بالمرور. 406 00:39:36,564 --> 00:39:40,821 Aku ingin melakukannya, tapi aku tidak ingin kamu melakukannya Melawan kata-kata ayahmu. 407 00:39:41,651 --> 00:39:45,306 Kalau Arslan Yusuf mengeluarkan hal ini الأمر ، فهو الوحيد القادر على عكسه. 408 00:39:45,463 --> 00:39:48,002 - Alparslan Bey, aku... - اذهب الآن إلى غرفتك واسترح. 409 00:39:48,550 --> 00:39:50,550 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 410 00:39:50,977 --> 00:39:53,110 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 411 00:40:05,007 --> 00:40:15,007 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 412 00:40:33,004 --> 00:40:35,461 Itu sudah cukup. Bawa itu. 413 00:40:59,433 --> 00:41:02,896 Panduan Pengguna yang Dapat Dipakai Kita berada di tanah Seljuk, ayolah. 414 00:41:18,252 --> 00:41:19,852 Ayo pergi. 415 00:41:38,188 --> 00:41:39,788 Ayo pergi. 416 00:41:58,503 --> 00:42:00,002 Ayo pergi. 417 00:42:07,136 --> 00:42:08,816 Oke, ambil tasnya. 418 00:43:01,180 --> 00:43:04,365 Siapa kamu? Saya tidak akan bertanya lagi. 419 00:43:05,167 --> 00:43:07,426 Kami adalah tentara Romawi. 420 00:43:16,637 --> 00:43:20,258 Hidup Tsar! Hidup Kekaisaran Romawi Suci! 421 00:43:21,111 --> 00:43:24,772 Hidup Tsar! Hidup Kekaisaran Romawi Suci! 422 00:43:25,700 --> 00:43:29,168 Hidup Tsar! Hidup Kekaisaran Romawi Suci! 423 00:43:31,140 --> 00:43:34,866 Hidup Tsar! Hidup Kekaisaran Romawi Suci! 424 00:43:35,380 --> 00:43:39,160 Hidup Tsar! Hidup kekaisaran Romawi Suci!
425 00:43:39,689 --> 00:43:43,709 Hidup Tsar! Hidup Kekaisaran Romawi Suci! 426 00:43:44,249 --> 00:43:46,544 Panjang umur... Panjang umur... 427 00:43:50,700 --> 00:43:51,700 Ikutlah denganku. 428 00:43:53,060 --> 00:43:55,458 Saya tahu betul bagaimana membuat mereka berbicara. 429 00:44:10,380 --> 00:44:14,837 Penyiksaan ini tidak akan berakhir kecuali... Kami memberi mereka jawaban yang mereka inginkan. 430 00:44:15,271 --> 00:44:16,791 Kamu pasti sudah gila. 431 00:44:17,193 --> 00:44:21,618 Jika kita berbohong dan mengatakan kepada mereka bahwa kita adalah mata-mata Seljuk, mereka akan segera membunuh kita. 432 00:44:22,076 --> 00:44:27,085 Tidakkah kamu melihat bahwa kematian adalah satu-satunya keselamatan? 433 00:44:29,100 --> 00:44:30,573 Satu-satunya keselamatan. 434 00:44:39,849 --> 00:44:42,406 VASPURAKAN 435 00:44:45,331 --> 00:44:48,132 Saya akan menyampaikan kepercayaan dan salam Anda... 436 00:44:48,223 --> 00:44:51,023 Seperti yang saya katakan, Albarslan Bey. 437 00:44:51,692 --> 00:44:53,826 Semoga Tuhan memberimu kesuksesan, Batur Bey. 438 00:44:54,156 --> 00:44:55,156 aku bersumpah. 439 00:45:13,451 --> 00:45:16,779 Al-Barslan Bey, dari Bagdad Dari Sultan Tughrul kami. 440 00:45:41,483 --> 00:45:43,350 Apakah ini penting, sayang? 441 00:45:43,897 --> 00:45:48,002 Dia memberi tahu Sultan kita bahwa dia tidak akan melakukannya Dia menghadiri pernikahan. 442 00:45:48,540 --> 00:45:52,380 Dia mengirimkan kuda ras murni sebagai hadiah. 443 00:45:53,153 --> 00:45:56,610 Dia mengatakan kuda-kuda itu akan tetap datang Sesaat setelah menerima pesan. 444 00:45:56,900 --> 00:45:58,967 Kalau begitu kita harus menerimanya, Bai. 445 00:46:03,273 --> 00:46:04,402 Bawa mereka bersama yang lain... 446 00:46:04,493 --> 00:46:06,970 Ke padang rumput pribadi di Guzelsu. 447 00:46:08,484 --> 00:46:10,221 Sejak Sultan kita mengirimkan ... 448 00:46:10,312 --> 00:46:14,186 Kuda itu berharga, jadi memang seharusnya begitu Semua orang dipersilakan... 449 00:46:14,277 --> 00:46:17,725 Sesuai dengan kewenangan kita. 450 00:46:21,300 --> 00:46:24,200 Kita harus mulai Mempersiapkan pernikahan... 451 00:46:24,291 --> 00:46:27,503 Alparslan Bey dan putriku sudah nol sekarang. 452 00:46:27,988 --> 00:46:30,854 Ini harus menjadi pesta yang layak untuk kita hormati... 453 00:46:30,945 --> 00:46:33,679 Dan bagimu, bukankah itu benar, Shagari Bey? 454 00:46:35,369 --> 00:46:39,061 Jika saatnya tiba, hal itu akan terlaksana Lakukan apa yang diperlukan. 455 00:46:39,338 --> 00:46:42,528 Sudah waktunya, Shagari Sampai jumpa, tunggu apa lagi? 456 00:46:43,081 --> 00:46:44,814 Apa aku salah, Celsin Hatton? 457 00:46:45,190 --> 00:46:48,454 Saya berasumsi Anda akan menghambat semua persiapan. 458 00:46:51,465 --> 00:46:54,048 Tentu saja, yang bisa saya lakukan hanyalah... 459 00:46:54,248 --> 00:46:57,752 Seluruh dunia akan membicarakannya Pernikahan yang akan berubah... 460 00:46:57,976 --> 00:47:01,264 Kaum Karakhaniyyah dan Seljuk mempunyai hubungan kekerabatan. 461 00:47:01,860 --> 00:47:03,793 Tidak akan ada pernikahan, Arslan Yusuf. 462 00:47:11,452 --> 00:47:13,318 Bagaimana menurutmu, Albarslan Bey? 463 00:47:14,241 --> 00:47:17,893 Kita akan makan nanti Pernikahan. Itu saja. 464 00:47:18,206 --> 00:47:21,362 Apa yang Anda katakan akan menjadi penghinaan bagi saya dan putri saya. 465 00:47:44,638 --> 00:47:47,117 - Nol.. - Jangan khawatir, Zirin. 466 00:47:47,951 --> 00:47:50,506 Tidak ada yang bisa melakukannya Dia menyalahkanmu atau menyalahkan ayahku. 467 00:47:50,697 --> 00:47:52,430 Bagaimana caramu melarikan diri, Safiri? 468 00:47:52,521 --> 00:47:54,840 Bahkan jika aku pergi keluar, untuk Seberapa jauh Anda bisa berjalan? 469 00:47:57,620 --> 00:48:00,001 Shagi Bey, Selsin Hatun... 470 00:48:00,662 --> 00:48:02,962 Pangeran Alparslan Bey adalah seorang pemuda... 471 00:48:03,980 --> 00:48:05,437 Dia sepertinya tidak tahu moral. 472 00:48:05,528 --> 00:48:09,669 Arslan Yusuf ada di dalamnya Salah satu kebiasaan orang Turki... 473 00:48:10,204 --> 00:48:12,937 Bisakah seorang gadis menikah tanpa persetujuannya? 474 00:48:14,716 --> 00:48:17,093 Jika saya berada dalam situasi Anda, sebaiknya Anda... 475 00:48:17,376 --> 00:48:21,077 Saya memberikan hidup saya untuk itu Saya memberikan putri saya setelah kekalahannya. 476 00:48:24,900 --> 00:48:26,762 Apa yang ingin kamu rayakan? Kemegahan dan kemuliaan ini? 477 00:48:58,500 --> 00:49:00,633 Aku akan memberi makan kudanya, Alparslan Bai. 478 00:49:01,552 --> 00:49:04,086 Baiklah, ajak dia jalani dengan baik Sampai dia meregangkan kakinya. 479 00:49:04,657 --> 00:49:06,017 Sesuai perintahmu, sampai jumpa. 480 00:49:25,002 --> 00:49:35,002 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 481 00:49:37,266 --> 00:49:39,364 Pasar Komersial Surmari 482 00:49:47,500 --> 00:49:48,940 يوم جيد. 483 00:49:57,817 --> 00:50:00,418 - Apa yang ada di dalam gerobak? - قمح للخبز. 484 00:50:04,036 --> 00:50:05,036 Mari ikut saya. 485 00:50:21,505 --> 00:50:22,505 Lepaskan penutupnya. 486 00:50:48,122 --> 00:50:49,855 Gandum kelas satu. 487 00:52:56,985 --> 00:53:00,664 Tidaklah cukup hanya dengan mengajak pedagang dengan Alparslan فقط. 488 00:53:02,046 --> 00:53:08,013 Layanan Keamanan dan Keamanan Ini adalah hal yang sangat penting. 489 00:53:24,940 --> 00:53:28,456 Orang lain meninggalkan Albarslan. Betapa indahnya! 490 00:53:33,940 --> 00:53:38,498 Jadi saya akhirnya tahu siapa Mereka adalah teman sejatimu... 491 00:53:38,871 --> 00:53:39,772 Apakah ini benar? 492 00:53:42,123 --> 00:53:43,887 Sampai saya mendengar apa yang dikatakan Wang... 493 00:53:46,540 --> 00:53:48,572 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 494 00:53:54,817 --> 00:53:56,497 سامحني أيها الحاكم المحترم. 495 00:54:00,028 --> 00:54:01,957 Itu Razen, bukan? 496 00:54:05,267 --> 00:54:06,267 Ya. 497 00:54:07,939 --> 00:54:09,508 Penampilan Pedagang Razen... 498 00:54:11,796 --> 00:54:13,456 Setiap orang membuat kesalahan. 499 00:54:14,753 --> 00:54:18,453 Tapi yang penting adalah itu Anda belajar dari kesalahan itu. 500 00:54:18,943 --> 00:54:20,463 Selamat Datang kembali. 501 00:55:00,481 --> 00:55:05,878 Jika ingin memberi manfaat bagi banyak orang.. 502 00:55:06,604 --> 00:55:09,477 Anda ingin keadilan ditegakkan... 503 00:55:10,030 --> 00:55:13,503 Dia memberi tahu kita apa yang dilakukan Alparslan Ke mana pun Anda pergi. 504 00:55:15,353 --> 00:55:19,864 يجب على الجميع أن يعرف أي نوع من الشيطان ، الأمير السلجوقي... 505 00:55:19,980 --> 00:55:24,541 Alparslan, yang mana Dia terkenal karena keberaniannya, kok 506 00:55:25,334 --> 00:55:26,454 Bukankah itu benar? 507 00:55:26,591 --> 00:55:27,791 Cinta panjang wang! 508 00:55:28,118 --> 00:55:30,914 Kami berhutang budi padanya Untuk menunjukkan kepada kita kebenarannya. 509 00:55:32,400 --> 00:55:36,696 Dia benar. إذا لم يكن الأمر كذلك مع وانغ ، لكان من الممكن أن يخدعنا ألبارسان أيضًا. 510 00:55:37,103 --> 00:55:39,970 Wang, dimana dia? 511 00:55:42,946 --> 00:55:44,226 ألم يره أحد؟ 512 00:55:46,380 --> 00:55:49,928 Untuk keberanian itu Tunjukkan pada kalian semua... 513 00:55:50,026 --> 00:55:51,997 Saya sendiri yang menyampaikan terima kasih kepada Wang. 514 00:55:53,372 --> 00:55:55,181 كنت أريده أن يكون هنا أيضًا ، لكن... 515 00:55:55,272 --> 00:55:57,360 Dia meninggalkan pasar dalam beberapa jam Hal pertama di pagi hari. 516 00:55:57,535 --> 00:56:00,384 Dia bilang dia akan pergi ke Tiongkok. Dia seharusnya berangkat sekarang. 517 00:56:00,580 --> 00:56:01,580 Bagaimana? 518 00:56:02,220 --> 00:56:04,045 Wang kembali ke Tiongkok Tanpa memberitahu siapa pun... 519 00:56:04,245 --> 00:56:05,898 Pedagang Razen... 520 00:56:07,675 --> 00:56:13,878 Bagaimana cara menangani masalah ini? Layanan Pelanggan dan Layanan Pelanggan 521 00:56:16,161 --> 00:56:18,882 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 522 00:56:21,745 --> 00:56:25,538 سامحني أيها الحاكم المحترم Tapi ini sangat aneh. 523 00:56:26,681 --> 00:56:29,481 Sejauh yang saya ingat, dia tidak membeli Barang dari siapa pun juga. 524 00:56:29,780 --> 00:56:31,847 Dia tidak bisa kembali Ke Tiongkok dengan tangan kosong. 525 00:56:31,938 --> 00:56:35,807 Seperti yang saya katakan, pasar tetap masuk Dini hari. 526 00:56:36,007 --> 00:56:46,007 Terjemahan TR2EN20 telah diunggah Di opensubtitles.org 527 00:56:46,614 --> 00:56:48,288 قائد المنتخب! Pak! 528 00:56:51,060 --> 00:56:52,060 Akhirnya. 529 00:56:58,818 --> 00:57:01,518 - Ini kuda Wang. - Ya, ini kuda Wang. 530 00:57:12,645 --> 00:57:13,669 tentara! 531 00:57:17,426 --> 00:57:18,605 Apa artinya ini? 532 00:57:18,794 --> 00:57:21,209 Dan itu adalah hal yang baik... 533 00:57:21,290 --> 00:57:23,757 Tidak ada pengendara di dekatnya Seljuk mendarat, tuan. 534 00:57:38,361 --> 00:57:40,041 Itu juga ada di sana. 535 00:57:43,224 --> 00:57:44,224 Itu adalah hal yang baik. 536 00:57:46,373 --> 00:57:49,184 brengsek. Pasti pedagangnya Ini adalah hal yang sangat penting. 537 00:57:49,700 --> 00:57:51,767 Siapa yang akan menyerang Wang dan mengapa? 538 00:57:52,582 --> 00:57:56,742 لا يمكن أن يكون أي شخص آخر ، لقد فعل ذلك Alparslan لأنه كشفه. 539 00:57:57,261 --> 00:57:58,801 للإنتقام. 540 00:58:01,373 --> 00:58:03,607 دعونا نصلي أن التاجر وانغ لا يزال على قيد الحياة. 541 00:58:04,000 --> 00:58:06,867 Teras, kami berangkat. Siapkan unitnya sekarang. 542 00:58:07,060 --> 00:58:08,740 Sesuai perintah Anda, Pak. 543 00:58:09,507 --> 00:58:12,285 إذا كان Alparslan هو من يقف وراء هذا... 544 00:58:12,376 --> 00:58:15,173 Saya yakinkan Anda bahwa Seljuk Mereka akan membayar harga yang mahal. 545 00:58:22,273 --> 00:58:23,713 Temukan dia, Kapten. 546 00:58:24,126 --> 00:58:26,671 اعثر عليه قبل أن يؤذيه ألبارسان. 547 00:58:27,820 --> 00:58:29,020 Jangan khawatir. 548 00:58:36,940 --> 00:58:42,186 Kartu Kredit Ringan يا ألكسندر؟ apa yang sedang terjadi? 549 00:58:42,940 --> 00:58:45,073 Perhatikan dan lihat apa yang terjadi, Ayah. 550 00:58:45,619 --> 00:58:46,619 lihat aku. 551 00:58:49,400 --> 00:58:51,933 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 552 00:58:52,900 --> 00:58:54,580 aku ikut denganmu. 553 00:58:55,031 --> 00:58:56,391 جهز حصاني. 554 00:59:00,779 --> 00:59:02,779 Gubernur yang saya hormati, Yanal Bey ada di sini. 555 00:59:03,128 --> 00:59:04,562 Dia menangkapmu? 556 00:59:05,121 --> 00:59:08,231 يريد أن يراك. Katanya itu penting. 557 00:59:12,329 --> 00:59:15,078 Sampaikan salam padamu, aku akan segera menemuinya. 558 00:59:16,366 --> 00:59:19,166 Aku harus pergi tanpanya Buang-buang waktu, ayah. 559 00:59:23,020 --> 00:59:25,820 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 560 00:59:26,297 --> 00:59:27,577 Jangan khawatir, ayah. 561 00:59:28,087 --> 00:59:31,732 Jika ada yang jatuh Masalah hari ini, bukan aku. 562 01:00:06,740 --> 01:00:08,109 Sardar Alp. 563 01:00:12,657 --> 01:00:14,337 Apakah kamu di sini juga? 564 01:00:14,528 --> 01:00:17,610 Saya merasa sedikit terbebani Saya ingin berjalan. 565 01:00:18,756 --> 01:00:20,822 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 566 01:00:21,326 --> 01:00:23,793 Aku sedang bertugas, yang ini Kuda itu dipercayakan kepadaku. 567 01:00:29,264 --> 01:00:32,629 Oke, aku tidak akan mengganggumu. Lanjutkan tugasmu. 568 01:00:45,040 --> 01:00:46,591 Apa yang telah terjadi? Takut kenapa? 569 01:00:46,738 --> 01:00:48,720 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 570 01:00:49,100 --> 01:00:51,298 Tapi aku takut untuk pergi dan melihat. 571 01:00:51,517 --> 01:00:53,330 Saya berharap Pegunungan Alpen bersama saya. 572 01:00:53,695 --> 01:00:56,696 Untuk apa aku di sini? Saya Alparslan Bey. 573 01:00:57,100 --> 01:00:59,512 Aku akan pergi dan melihat, jangan takut, Hatun. 574 01:01:16,180 --> 01:01:18,513 Anda pasti mengalami kesalahan. Tidak ada seorang pun di sini. 575 01:02:20,522 --> 01:02:23,610 Bey saya, ada kabar dari Afşin Bey. 576 01:02:32,165 --> 01:02:33,445 Pertama, salam. 577 01:02:33,940 --> 01:02:36,575 Sesuai permintaan Anda, saya bertemu Çavlı Bey dan Savtegin Bey... 578 01:02:37,210 --> 01:02:40,901 Di tempat mereka secara diam-diam dan beri tahu mereka tentang pesanan Anda. 579 01:02:44,649 --> 01:02:47,939 Sekarang, seperti yang Anda katakan kepada saya, saya sudah dibawa Posisi saya dengan para perusuh... 580 01:02:48,528 --> 01:02:51,043 Di suatu tempat dekat Yabgus Di bawah kepemimpinan Kızıl Bey. 581 01:02:51,694 --> 01:02:54,587 Dan lagi, sebagai Aku bertanya, semuanya... 582 01:02:55,020 --> 01:02:59,296 Dia pikir kita satu kelompok Pemberontakan melawan Seljuk. 583 01:03:00,290 --> 01:03:04,928 Saya menunggu perintah penyerbuan Anda undefined 584 01:03:10,517 --> 01:03:12,136 undefined 585 01:03:12,580 --> 01:03:16,604 undefined undefined 586 01:03:17,246 --> 01:03:18,926 undefined 587 01:03:19,545 --> 01:03:22,123 undefined 588 01:03:22,794 --> 01:03:24,678 undefined 589 01:03:24,907 --> 01:03:26,449 undefined 590 01:03:27,332 --> 01:03:30,065 undefined undefined 591 01:03:31,340 --> 01:03:35,524 undefined undefined 592 01:03:36,987 --> 01:03:38,756 undefined 593 01:03:39,152 --> 01:03:40,272 undefined 594 01:03:40,911 --> 01:03:42,877 undefined undefined 595 01:03:42,958 --> 01:03:44,981 undefined 596 01:03:45,215 --> 01:03:47,730 undefined undefined 597 01:03:47,821 --> 01:03:50,325 undefined 598 01:03:50,660 --> 01:03:53,128 undefined undefined 599 01:03:53,219 --> 01:03:56,664 undefined undefined 600 01:03:58,140 --> 01:04:00,607 undefined 601 01:04:01,454 --> 01:04:06,346 undefined undefined 602 01:04:08,891 --> 01:04:11,464 undefined 603 01:04:11,597 --> 01:04:12,717 undefined 604 01:04:13,004 --> 01:04:14,682 undefined 605 01:04:14,940 --> 01:04:16,530 undefined 606 01:04:18,900 --> 01:04:20,180 undefined 607 01:04:20,756 --> 01:04:22,196 undefined 608 01:04:24,267 --> 01:04:25,467 undefined 609 01:04:26,630 --> 01:04:28,763 undefined 610 01:04:29,508 --> 01:04:31,170 undefined 611 01:04:31,886 --> 01:04:33,367 undefined 612 01:04:35,002 --> 01:04:45,002 undefined undefined 613 01:04:48,468 --> 01:04:52,072 undefined undefined 614 01:04:53,122 --> 01:04:57,410 undefined undefined 615 01:04:57,501 --> 01:05:01,968 undefined undefined 616 01:05:02,059 --> 01:05:05,451 undefined undefined 617 01:05:05,542 --> 01:05:09,453 undefined undefined 618 01:05:10,241 --> 01:05:13,876 undefined 619 01:05:14,413 --> 01:05:16,718 undefined 620 01:05:18,740 --> 01:05:20,420 undefined 621 01:05:22,473 --> 01:05:27,986 undefined undefined 622 01:05:28,077 --> 01:05:31,277 undefined 623 01:05:32,598 --> 01:05:36,310 undefined undefined 624 01:05:37,660 --> 01:05:40,560 undefined undefined 625 01:05:40,651 --> 01:05:42,718 undefined 626 01:05:43,033 --> 01:05:48,602 Tapi jika dia punya andil dalam hal ini Kasus sebagai pelindung negara... 627 01:05:51,504 --> 01:05:56,512 Saya pribadi akan menerapkannya Hukuman atas nama negara kita. 628 01:05:59,496 --> 01:06:04,522 Mulai sekarang, untuk kesepakatan apa pun atau Masalah yang Anda alami dengan Vaspurakan... 629 01:06:05,424 --> 01:06:07,045 Anda akan memanggil saya, Gubernur. 630 01:06:25,532 --> 01:06:28,668 Jadi ayahmu melarangmu masuk Kandang karena alasan ini. 631 01:06:28,928 --> 01:06:32,405 Ayah saya tidak mempunyai pengetahuan Dengan pelarianku. Jangan mencoba menyalahkan dia. 632 01:06:33,094 --> 01:06:34,774 Dan jangan mencoba menghentikanku. 633 01:06:35,068 --> 01:06:36,748 Aku akan mati tapi aku tidak akan kembali ke sana. 634 01:06:47,710 --> 01:06:49,390 Sudah kubilang biarkan aku pergi. 635 01:06:50,030 --> 01:06:52,230 Aku tidak bisa bernapas di sana, mengertilah. 636 01:06:52,400 --> 01:06:54,400 Saya bukan milik tanah ini. 637 01:06:54,894 --> 01:06:58,050 Anda bukan milik tanah ini Ini adalah hal yang baik. 638 01:06:59,377 --> 01:07:01,110 Itu milik Vaspurakan. 639 01:07:01,793 --> 01:07:05,192 Jika Anda ingin sering pergi Jadi pergilah berjalan kaki. 640 01:07:06,276 --> 01:07:08,809 سأجد بالتأكيد طريقة للذهاب. 641 01:07:18,940 --> 01:07:21,073 لن يبيع لك أحد حصانًا على أرضي. 642 01:07:22,700 --> 01:07:25,600 سأشتريه من البيزنطيين حينها. 643 01:07:25,980 --> 01:07:28,988 Apakah menurut Anda musuh saya akan memberi Seekor kuda untuk calon istriku? 644 01:07:29,753 --> 01:07:30,962 Jangan mencoba pergi ke sana. 645 01:07:31,053 --> 01:07:33,786 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 646 01:07:36,620 --> 01:07:39,087 Masalahmu tidak penting bagiku. 647 01:07:40,435 --> 01:07:43,298 Karena kamu adalah musuh Kara خانيد كما أنت مع البيزنطيين... 648 01:07:43,476 --> 01:07:47,000 Aku juga menentangmu, kan? 649 01:08:03,577 --> 01:08:05,310 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 650 01:08:24,606 --> 01:08:26,840 - Apa ini? - Dia menemukan tas. 651 01:08:29,940 --> 01:08:30,940 Ini Wang. 652 01:08:32,419 --> 01:08:35,363 يجب أن يدفع ذلك القاسي ألبارسان. 653 01:09:02,772 --> 01:09:04,544 undefined 654 01:09:39,458 --> 01:09:40,458 undefined 655 01:09:40,618 --> 01:09:41,137 undefined 656 01:09:50,812 --> 01:09:53,145 undefined 657 01:09:53,518 --> 01:09:55,118 undefined 658 01:10:10,457 --> 01:10:12,257 undefined 659 01:10:15,300 --> 01:10:18,200 undefined 660 01:10:21,340 --> 01:10:22,340 undefined 661 01:10:23,017 --> 01:10:24,184 undefined 662 01:10:24,483 --> 01:10:27,029 undefined undefined 663 01:10:27,142 --> 01:10:29,209 undefined undefined 664 01:10:29,513 --> 01:10:31,976 undefined 665 01:10:32,660 --> 01:10:33,880 undefined 666 01:10:34,080 --> 01:10:34,866 undefined 667 01:10:35,848 --> 01:10:37,315 undefined 668 01:10:38,371 --> 01:10:39,994 undefined 669 01:10:40,596 --> 01:10:42,280 undefined 670 01:10:55,004 --> 01:11:05,004 undefined undefined 671 01:11:19,380 --> 01:11:21,013 undefined undefined 672 01:11:21,165 --> 01:11:24,065 undefined undefined 673 01:11:24,588 --> 01:11:26,028 undefined 674 01:11:26,119 --> 01:11:29,130 undefined undefined 675 01:11:34,097 --> 01:11:36,898 undefined 676 01:11:37,100 --> 01:11:38,780 undefined 677 01:11:46,820 --> 01:11:48,500 undefined 678 01:11:54,615 --> 01:11:56,295 undefined 679 01:11:56,620 --> 01:11:59,153 undefined 680 01:11:59,620 --> 01:12:01,300 undefined 681 01:12:37,877 --> 01:12:39,610 undefined 682 01:12:40,670 --> 01:12:42,870 undefined 683 01:13:22,502 --> 01:13:24,182 undefined 684 01:13:25,028 --> 01:13:27,294 undefined 685 01:13:30,400 --> 01:13:33,200 undefined 686 01:13:43,388 --> 01:13:45,988 undefined undefined 687 01:13:54,411 --> 01:13:55,789 undefined 688 01:14:18,153 --> 01:14:19,193 undefined 689 01:14:19,828 --> 01:14:21,508 undefined 690 01:14:21,849 --> 01:14:23,129 undefined 691 01:14:23,780 --> 01:14:25,780 لا يمكنك الذهاب إلى بخارى بهذه الطريقة. 692 01:14:26,300 --> 01:14:28,500 Anda akan kembali bersama saya ke kastil. Ayo pergi. 693 01:14:36,935 --> 01:14:38,868 Apa yang Harus Dilakukan Saat Ini? 694 01:14:42,735 --> 01:14:44,415 انا اتحدث اليك الى اين انت ذاهب 695 01:14:54,547 --> 01:14:57,581 Saya akan menemukan putri saya nol. 696 01:14:58,020 --> 01:14:59,540 Biarkan aku pergi. 697 01:15:02,658 --> 01:15:04,858 كيف نعرف أنك لن تهرب مثل ابنتك؟ 698 01:15:06,211 --> 01:15:08,154 dan Anda tidak dapat melakukan apa pun... 699 01:15:08,245 --> 01:15:11,493 Oleh Sultan Dan Anda lolos dari kematian Anda! 700 01:15:12,460 --> 01:15:14,927 Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. 701 01:15:15,145 --> 01:15:17,945 Aku takut terjadi sesuatu pada putriku. 702 01:15:18,201 --> 01:15:20,601 Biarkan aku mencarinya dan membawanya kembali. 703 01:15:27,444 --> 01:15:31,632 Jaggery kamu benar, Dia bahkan tidak banyak bicara. 704 01:15:32,273 --> 01:15:36,386 dan tidak ada masalah. 705 01:15:37,620 --> 01:15:42,018 على الرغم من كل ما فعلته ابنتك Dia melihat Alparslan Bek... 706 01:15:42,109 --> 01:15:45,009 undefined 707 01:15:46,385 --> 01:15:50,426 undefined undefined 708 01:15:50,601 --> 01:15:53,224 undefined undefined 709 01:15:56,220 --> 01:16:02,042 undefined undefined 710 01:16:02,380 --> 01:16:05,708 undefined undefined 711 01:16:06,184 --> 01:16:07,184 undefined 712 01:16:39,841 --> 01:16:40,841 undefined 713 01:16:41,918 --> 01:16:42,918 undefined 714 01:16:45,137 --> 01:16:47,203 undefined undefined 715 01:16:47,579 --> 01:16:49,312 undefined 716 01:16:50,140 --> 01:16:51,140 undefined 717 01:17:11,700 --> 01:17:12,700 undefined 718 01:17:19,015 --> 01:17:20,375 undefined 719 01:17:21,071 --> 01:17:24,066 undefined 720 01:17:24,943 --> 01:17:28,952 undefined undefined 721 01:17:29,183 --> 01:17:32,232 undefined undefined 722 01:17:46,056 --> 01:17:47,922 undefined undefined 723 01:17:51,115 --> 01:17:54,525 undefined 724 01:17:55,002 --> 01:18:05,003 undefined undefined 725 01:18:10,860 --> 01:18:14,960 undefined undefined 726 01:18:15,780 --> 01:18:18,888 undefined 727 01:18:21,838 --> 01:18:24,557 undefined 728 01:18:25,977 --> 01:18:29,925 undefined undefined 729 01:18:32,158 --> 01:18:35,029 undefined 730 01:18:35,354 --> 01:18:39,346 undefined undefined 731 01:18:42,951 --> 01:18:44,631 undefined 732 01:18:45,736 --> 01:18:48,679 undefined undefined 733 01:18:49,864 --> 01:18:51,136 undefined 734 01:18:52,481 --> 01:18:54,181 undefined 735 01:18:55,220 --> 01:19:00,906 undefined undefined 736 01:19:01,678 --> 01:19:05,253 undefined undefined 737 01:19:06,055 --> 01:19:10,087 undefined undefined 738 01:19:11,340 --> 01:19:14,997 undefined 739 01:19:15,460 --> 01:19:21,240 undefined undefined 740 01:19:22,959 --> 01:19:26,088 undefined 741 01:19:26,989 --> 01:19:32,320 undefined undefined 742 01:19:42,220 --> 01:19:46,096 undefined undefined 743 01:19:51,980 --> 01:19:54,794 undefined undefined 744 01:20:01,090 --> 01:20:03,288 undefined 745 01:20:33,509 --> 01:20:37,586 undefined undefined 746 01:20:41,620 --> 01:20:43,060 undefined 747 01:20:51,060 --> 01:20:53,060 undefined 748 01:21:16,201 --> 01:21:17,684 undefined 749 01:21:19,636 --> 01:21:23,500 undefined undefined 750 01:21:23,992 --> 01:21:25,725 undefined 751 01:21:26,425 --> 01:21:28,625 undefined undefined 752 01:21:29,750 --> 01:21:33,445 undefined undefined 753 01:21:33,879 --> 01:21:38,592 undefined undefined 754 01:21:38,683 --> 01:21:41,583 undefined 755 01:21:43,020 --> 01:21:45,820 undefined undefined 756 01:21:47,364 --> 01:21:49,634 undefined undefined 757 01:21:49,725 --> 01:21:51,405 undefined 758 01:21:51,927 --> 01:21:55,386 undefined undefined 759 01:21:56,213 --> 01:21:57,893 undefined 760 01:21:58,420 --> 01:22:01,866 undefined 761 01:22:04,483 --> 01:22:07,217 undefined undefined 762 01:22:08,588 --> 01:22:11,488 undefined undefined 763 01:22:15,743 --> 01:22:19,263 undefined undefined 764 01:22:20,091 --> 01:22:21,091 undefined 765 01:22:49,783 --> 01:22:51,178 undefined 766 01:22:52,484 --> 01:22:53,684 undefined 767 01:22:55,010 --> 01:23:05,010 undefined undefined 768 01:23:10,875 --> 01:23:14,961 undefined 769 01:23:15,538 --> 01:23:19,442 undefined 770 01:23:20,414 --> 01:23:23,810 undefined undefined 771 01:23:25,276 --> 01:23:27,609 undefined undefined 772 01:23:28,545 --> 01:23:31,011 undefined 773 01:23:32,900 --> 01:23:34,237 undefined 774 01:23:34,328 --> 01:23:37,656 undefined undefined 775 01:23:38,267 --> 01:23:40,067 undefined 776 01:23:40,501 --> 01:23:42,538 undefined 777 01:23:42,971 --> 01:23:46,427 undefined undefined 778 01:23:48,251 --> 01:23:49,851 undefined 779 01:23:50,510 --> 01:23:53,294 undefined undefined 780 01:23:53,494 --> 01:23:55,949 undefined 781 01:24:55,506 --> 01:24:57,021 undefined 782 01:24:58,820 --> 01:25:01,087 undefined undefined 783 01:25:03,097 --> 01:25:04,777 undefined 784 01:25:05,932 --> 01:25:08,941 undefined undefined 785 01:25:09,100 --> 01:25:11,567 undefined undefined 786 01:25:30,578 --> 01:25:33,586 undefined 787 01:25:34,361 --> 01:25:36,094 undefined 788 01:25:36,729 --> 01:25:40,922 undefined undefined 789 01:25:46,082 --> 01:25:49,538 undefined undefined 790 01:25:53,806 --> 01:25:56,487 undefined undefined 791 01:25:56,980 --> 01:25:59,880 undefined 792 01:26:01,587 --> 01:26:03,587 undefined 793 01:26:05,940 --> 01:26:09,426 undefined undefined 794 01:26:16,220 --> 01:26:19,120 undefined undefined 795 01:26:19,211 --> 01:26:22,475 undefined undefined 796 01:27:32,420 --> 01:27:35,320 undefined undefined 797 01:27:35,940 --> 01:27:39,332 undefined undefined 798 01:27:56,009 --> 01:27:57,369 undefined 799 01:27:59,596 --> 01:28:02,062 undefined 800 01:28:26,801 --> 01:28:27,921 undefined 801 01:28:38,220 --> 01:28:40,856 undefined 802 01:28:42,825 --> 01:28:44,192 undefined 803 01:28:44,418 --> 01:28:46,698 undefined 804 01:28:47,014 --> 01:28:48,694 undefined 805 01:28:49,300 --> 01:28:51,567 undefined 806 01:28:52,097 --> 01:28:53,697 undefined 807 01:28:54,065 --> 01:28:55,585 undefined 808 01:28:56,900 --> 01:29:01,293 undefined 809 01:29:01,500 --> 01:29:06,106 undefined undefined 810 01:29:08,679 --> 01:29:10,360 undefined 811 01:29:11,208 --> 01:29:12,730 undefined 812 01:29:21,796 --> 01:29:25,414 undefined undefined 813 01:29:25,758 --> 01:29:28,329 undefined 814 01:29:30,236 --> 01:29:31,866 undefined 815 01:29:32,206 --> 01:29:33,738 undefined 816 01:29:55,004 --> 01:30:05,004 undefined undefined 817 01:30:20,353 --> 01:30:21,633 undefined 818 01:30:23,799 --> 01:30:25,865 undefined 819 01:30:50,021 --> 01:30:52,621 undefined undefined 820 01:30:53,283 --> 01:30:55,950 undefined undefined 821 01:30:57,881 --> 01:31:01,209 undefined undefined 822 01:31:01,660 --> 01:31:04,796 undefined undefined 823 01:31:05,260 --> 01:31:08,332 undefined 824 01:31:08,423 --> 01:31:11,789 undefined undefined 825 01:31:11,943 --> 01:31:14,676 undefined 826 01:31:15,785 --> 01:31:17,465 undefined 827 01:31:21,157 --> 01:31:24,272 undefined undefined 828 01:31:26,500 --> 01:31:29,367 undefined 829 01:31:29,458 --> 01:31:31,458 undefined 830 01:31:32,278 --> 01:31:33,638 undefined 831 01:31:38,173 --> 01:31:41,141 undefined 832 01:31:51,300 --> 01:31:52,906 undefined 833 01:31:53,040 --> 01:31:55,008 undefined undefined 834 01:31:55,216 --> 01:31:57,541 undefined 835 01:32:01,229 --> 01:32:02,388 undefined 836 01:32:03,673 --> 01:32:05,216 undefined 837 01:32:08,715 --> 01:32:11,688 undefined undefined 838 01:32:15,766 --> 01:32:18,098 undefined 839 01:32:32,700 --> 01:32:34,380 undefined 840 01:32:47,394 --> 01:32:50,786 undefined undefined 841 01:33:06,841 --> 01:33:07,841 undefined 842 01:33:09,556 --> 01:33:11,289 undefined 843 01:33:45,700 --> 01:33:47,567 undefined undefined 844 01:34:10,481 --> 01:34:12,161 undefined 845 01:34:12,593 --> 01:34:16,561 undefined undefined 846 01:34:18,646 --> 01:34:20,152 undefined 847 01:34:26,178 --> 01:34:30,082 undefined undefined 848 01:34:30,348 --> 01:34:31,388 undefined 849 01:34:32,006 --> 01:34:35,394 undefined undefined 850 01:34:40,725 --> 01:34:44,434 undefined undefined 851 01:34:44,940 --> 01:34:49,360 undefined undefined 852 01:34:51,758 --> 01:34:55,901 undefined undefined 853 01:34:57,260 --> 01:34:58,260 undefined 854 01:35:00,177 --> 01:35:01,857 undefined 855 01:35:02,710 --> 01:35:04,390 undefined 856 01:35:04,897 --> 01:35:10,037 undefined undefined 857 01:35:15,640 --> 01:35:20,413 undefined undefined 858 01:35:53,761 --> 01:35:57,537 undefined undefined 859 01:36:05,153 --> 01:36:09,285 undefined undefined 860 01:36:16,889 --> 01:36:19,880 undefined undefined 861 01:36:24,225 --> 01:36:30,202 undefined undefined 862 01:36:31,594 --> 01:36:36,325 undefined undefined 863 01:36:37,465 --> 01:36:39,874 undefined 864 01:36:41,305 --> 01:36:42,344 undefined 865 01:36:44,963 --> 01:36:47,029 undefined 866 01:36:49,108 --> 01:36:51,441 undefined 867 01:36:55,002 --> 01:37:05,002 undefined undefined 868 01:37:06,926 --> 01:37:10,958 undefined undefined 869 01:37:21,395 --> 01:37:21,932 undefined 870 01:37:23,907 --> 01:37:26,763 undefined undefined 871 01:37:27,972 --> 01:37:30,305 undefined 872 01:37:30,876 --> 01:37:32,236 undefined 873 01:37:32,500 --> 01:37:35,700 undefined undefined 874 01:37:36,259 --> 01:37:38,192 undefined 875 01:37:38,283 --> 01:37:41,098 undefined undefined 876 01:37:41,529 --> 01:37:44,872 undefined undefined 877 01:37:45,072 --> 01:37:47,506 undefined 878 01:37:48,060 --> 01:37:49,660 undefined 879 01:37:53,668 --> 01:37:56,568 undefined undefined 880 01:37:59,716 --> 01:38:04,568 undefined undefined 881 01:38:05,083 --> 01:38:09,317 undefined undefined 882 01:38:14,780 --> 01:38:15,980 undefined 883 01:38:32,414 --> 01:38:34,907 undefined 884 01:38:38,203 --> 01:38:40,066 undefined 885 01:38:42,219 --> 01:38:43,739 undefined 886 01:38:46,241 --> 01:38:47,441 undefined 887 01:39:00,842 --> 01:39:02,442 undefined 888 01:39:08,481 --> 01:39:10,547 undefined undefined 889 01:39:21,255 --> 01:39:24,776 undefined undefined 890 01:39:26,145 --> 01:39:28,279 undefined 891 01:39:32,260 --> 01:39:33,940 undefined 892 01:39:49,212 --> 01:39:50,892 undefined 893 01:40:03,860 --> 01:40:07,146 undefined 894 01:40:15,271 --> 01:40:19,197 undefined undefined 895 01:40:20,723 --> 01:40:23,066 undefined undefined 896 01:40:23,157 --> 01:40:24,837 undefined 897 01:40:27,663 --> 01:40:29,813 undefined 898 01:40:33,286 --> 01:40:38,773 undefined undefined 899 01:40:39,235 --> 01:40:40,783 undefined 900 01:40:42,585 --> 01:40:43,585 undefined 901 01:40:50,492 --> 01:40:52,225 undefined 902 01:41:03,488 --> 01:41:09,242 undefined 903 01:42:20,296 --> 01:42:21,976 undefined 904 01:42:34,743 --> 01:42:37,456 undefined 905 01:42:39,964 --> 01:42:40,964 undefined 906 01:42:45,327 --> 01:42:49,439 undefined undefined 907 01:42:50,024 --> 01:42:52,653 undefined 908 01:43:01,161 --> 01:43:02,601 undefined 909 01:43:03,150 --> 01:43:05,950 undefined 910 01:43:08,880 --> 01:43:11,373 undefined 911 01:43:14,523 --> 01:43:15,523 undefined 912 01:43:19,062 --> 01:43:22,080 undefined 913 01:43:22,780 --> 01:43:23,780 undefined 914 01:43:36,486 --> 01:43:37,486 undefined 915 01:43:49,166 --> 01:43:50,900 undefined 916 01:43:52,211 --> 01:43:53,963 undefined 917 01:43:54,435 --> 01:43:57,755 undefined 918 01:44:01,705 --> 01:44:05,392 undefined undefined 919 01:44:07,140 --> 01:44:09,949 undefined 920 01:44:16,260 --> 01:44:18,793 undefined 921 01:44:21,048 --> 01:44:24,317 undefined 922 01:44:24,676 --> 01:44:26,074 undefined 923 01:44:26,900 --> 01:44:32,144 undefined 924 01:44:38,076 --> 01:44:40,609 undefined 925 01:44:44,956 --> 01:44:47,461 undefined 926 01:44:54,420 --> 01:44:55,420 undefined 927 01:45:00,002 --> 01:45:10,002 undefined undefined 928 01:45:51,005 --> 01:45:52,619 undefined 929 01:45:54,045 --> 01:45:55,579 undefined 930 01:45:57,357 --> 01:45:59,853 undefined 931 01:46:20,857 --> 01:46:24,592 undefined 932 01:46:26,494 --> 01:46:28,229 undefined 933 01:46:29,785 --> 01:46:34,882 undefined undefined 934 01:46:36,460 --> 01:46:39,968 undefined 935 01:46:40,380 --> 01:46:45,594 undefined undefined 936 01:46:46,681 --> 01:46:50,498 undefined undefined 937 01:46:52,881 --> 01:46:58,810 undefined undefined 938 01:46:58,901 --> 01:47:04,482 undefined 939 01:47:05,102 --> 01:47:07,035 undefined 940 01:47:14,593 --> 01:47:16,359 undefined 941 01:47:17,393 --> 01:47:20,866 undefined 942 01:47:31,711 --> 01:47:35,256 undefined undefined 943 01:47:36,435 --> 01:47:38,624 undefined 944 01:47:38,860 --> 01:47:41,469 undefined 945 01:47:41,993 --> 01:47:44,882 undefined undefined 946 01:47:46,220 --> 01:47:50,693 undefined undefined 947 01:48:37,439 --> 01:48:41,893 undefined undefined 948 01:48:42,737 --> 01:48:45,911 undefined undefined 949 01:48:46,900 --> 01:48:48,633 undefined 950 01:48:50,401 --> 01:48:55,213 undefined undefined 951 01:48:57,236 --> 01:49:03,236 undefined undefined 952 01:49:04,973 --> 01:49:06,653 undefined 953 01:49:07,713 --> 01:49:12,349 undefined undefined 954 01:49:13,195 --> 01:49:15,949 undefined undefined 955 01:49:16,040 --> 01:49:18,306 undefined 956 01:49:18,551 --> 01:49:22,533 undefined undefined 957 01:49:24,337 --> 01:49:29,327 undefined 958 01:49:30,260 --> 01:49:35,490 undefined 959 01:49:36,571 --> 01:49:41,762 undefined undefined 960 01:50:00,974 --> 01:50:03,292 undefined 961 01:50:04,777 --> 01:50:09,906 undefined undefined 962 01:50:10,118 --> 01:50:15,141 undefined undefined 963 01:50:16,277 --> 01:50:20,533 undefined undefined 964 01:50:20,624 --> 01:50:24,144 undefined 965 01:50:26,062 --> 01:50:27,887 undefined 966 01:50:29,787 --> 01:50:35,232 undefined undefined 967 01:50:36,406 --> 01:50:38,006 undefined 968 01:50:38,459 --> 01:50:40,193 undefined 969 01:50:40,558 --> 01:50:42,691 undefined undefined 970 01:50:43,534 --> 01:50:44,647 undefined 971 01:50:45,540 --> 01:50:48,416 undefined 972 01:50:48,918 --> 01:50:50,629 undefined undefined 973 01:50:51,054 --> 01:50:52,054 undefined 974 01:50:52,393 --> 01:50:53,393 undefined 975 01:50:53,700 --> 01:50:54,700 undefined 976 01:51:06,276 --> 01:51:08,482 undefined 977 01:51:17,785 --> 01:51:20,052 undefined undefined 978 01:51:21,020 --> 01:51:23,134 undefined 979 01:51:24,208 --> 01:51:26,848 undefined undefined 980 01:51:26,939 --> 01:51:28,073 undefined undefined 981 01:51:29,079 --> 01:51:30,258 undefined 982 01:51:39,692 --> 01:51:43,706 undefined undefined 983 01:51:44,900 --> 01:51:45,900 undefined 984 01:51:46,428 --> 01:51:49,948 undefined undefined 985 01:51:50,660 --> 01:51:52,394 undefined undefined 986 01:51:59,417 --> 01:52:00,642 undefined 987 01:52:01,528 --> 01:52:03,091 undefined 988 01:52:03,847 --> 01:52:05,826 undefined 989 01:52:06,558 --> 01:52:11,269 undefined undefined 990 01:52:14,420 --> 01:52:16,220 undefined 991 01:52:23,260 --> 01:52:26,840 undefined undefined 992 01:52:29,134 --> 01:52:32,423 undefined 993 01:52:34,766 --> 01:52:36,700 undefined 994 01:52:39,998 --> 01:52:49,997 undefined undefined 995 01:52:55,297 --> 01:52:57,231 undefined 996 01:52:57,712 --> 01:52:59,712 undefined 997 01:53:01,684 --> 01:53:04,284 undefined 998 01:53:04,649 --> 01:53:07,116 undefined 999 01:53:09,711 --> 01:53:14,445 undefined 1000 01:53:14,536 --> 01:53:16,838 undefined 1001 01:53:19,484 --> 01:53:22,187 undefined 1002 01:53:23,467 --> 01:53:25,295 undefined 1003 01:53:27,286 --> 01:53:32,834 undefined 1004 01:53:33,937 --> 01:53:38,136 undefined 1005 01:53:41,140 --> 01:53:43,407 undefined undefined 1006 01:53:45,255 --> 01:53:47,721 undefined undefined 1007 01:53:50,438 --> 01:53:54,512 undefined undefined 1008 01:53:55,833 --> 01:53:57,566 undefined 1009 01:54:00,100 --> 01:54:03,044 undefined undefined 1010 01:54:03,977 --> 01:54:07,645 undefined 1011 01:54:09,741 --> 01:54:10,855 undefined 1012 01:54:12,245 --> 01:54:13,354 undefined 1013 01:54:15,458 --> 01:54:16,912 undefined 1014 01:54:26,228 --> 01:54:29,128 undefined undefined 1015 01:54:29,944 --> 01:54:30,866 undefined 1016 01:54:32,151 --> 01:54:36,623 undefined undefined 1017 01:54:38,700 --> 01:54:41,397 undefined 1018 01:54:42,460 --> 01:54:45,404 undefined 1019 01:54:47,073 --> 01:54:49,273 undefined undefined 1020 01:54:51,855 --> 01:54:55,509 undefined undefined 1021 01:54:55,873 --> 01:54:57,258 undefined undefined 1022 01:54:57,349 --> 01:55:00,082 undefined 1023 01:55:01,743 --> 01:55:03,017 undefined 1024 01:55:04,220 --> 01:55:06,735 undefined 1025 01:55:07,557 --> 01:55:08,504 undefined 1026 01:55:11,563 --> 01:55:13,963 undefined 1027 01:55:14,507 --> 01:55:16,187 undefined 1028 01:55:25,595 --> 01:55:26,595 undefined 1029 01:55:33,485 --> 01:55:35,968 undefined undefined 1030 01:55:37,971 --> 01:55:42,658 undefined undefined 1031 01:55:43,390 --> 01:55:44,616 undefined 1032 01:55:44,821 --> 01:55:49,733 undefined undefined 1033 01:55:52,089 --> 01:55:54,210 undefined 1034 01:55:54,526 --> 01:55:55,597 undefined 1035 01:55:55,760 --> 01:55:58,381 undefined undefined 1036 01:55:58,980 --> 01:56:02,352 undefined undefined 1037 01:56:02,990 --> 01:56:05,890 undefined undefined 1038 01:56:06,468 --> 01:56:08,666 undefined undefined 1039 01:56:08,934 --> 01:56:10,390 undefined 1040 01:56:10,590 --> 01:56:12,151 undefined 1041 01:56:12,793 --> 01:56:14,968 undefined 1042 01:56:15,183 --> 01:56:17,948 undefined undefined 1043 01:56:18,227 --> 01:56:21,535 undefined undefined 1044 01:56:21,791 --> 01:56:24,643 undefined undefined 1045 01:56:25,380 --> 01:56:27,878 undefined 1046 01:56:28,499 --> 01:56:31,892 undefined undefined 1047 01:56:32,497 --> 01:56:34,391 undefined 1048 01:56:34,591 --> 01:56:36,592 undefined undefined 1049 01:56:38,260 --> 01:56:41,848 undefined undefined 1050 01:57:05,775 --> 01:57:09,743 undefined 1051 01:57:10,220 --> 01:57:11,792 undefined 1052 01:57:12,127 --> 01:57:17,394 undefined undefined 1053 01:57:19,961 --> 01:57:21,702 undefined 1054 01:57:23,165 --> 01:57:27,400 undefined undefined 1055 01:57:32,080 --> 01:57:33,600 undefined 1056 01:57:35,873 --> 01:57:37,473 undefined 1057 01:57:44,300 --> 01:57:45,300 undefined 1058 01:57:49,012 --> 01:57:52,232 undefined undefined 1059 01:58:22,877 --> 01:58:24,810 undefined 1060 01:58:25,079 --> 01:58:28,520 undefined undefined 1061 01:58:29,590 --> 01:58:30,590 undefined 1062 01:58:33,809 --> 01:58:35,249 undefined 1063 01:58:35,676 --> 01:58:38,343 undefined undefined 1064 01:58:38,580 --> 01:58:40,128 undefined 1065 01:58:40,620 --> 01:58:43,978 undefined undefined 1066 01:58:48,540 --> 01:58:51,013 undefined undefined 1067 01:58:52,980 --> 01:58:55,447 undefined 1068 01:58:59,768 --> 01:59:01,898 undefined 1069 01:59:01,989 --> 01:59:04,853 undefined 1070 01:59:10,680 --> 01:59:12,360 undefined 1071 01:59:15,837 --> 01:59:21,682 undefined undefined 1072 01:59:24,667 --> 01:59:25,667 undefined 1073 01:59:26,782 --> 01:59:31,400 undefined undefined 1074 02:01:45,006 --> 02:01:55,006 undefined undefined 1075 02:02:01,734 --> 02:02:03,410 undefined 1076 02:02:03,885 --> 02:02:06,338 undefined undefined 1077 02:02:06,763 --> 02:02:09,229 undefined 1078 02:02:10,041 --> 02:02:14,413 undefined undefined 1079 02:02:14,881 --> 02:02:19,346 undefined undefined 1080 02:02:21,012 --> 02:02:25,402 undefined undefined 1081 02:02:26,268 --> 02:02:27,948 undefined 1082 02:02:28,940 --> 02:02:32,586 undefined undefined 1083 02:02:35,060 --> 02:02:40,314 undefined undefined 1084 02:02:43,433 --> 02:02:47,306 undefined undefined 1085 02:02:47,734 --> 02:02:49,888 undefined 1086 02:02:50,053 --> 02:02:52,719 undefined 1087 02:02:58,500 --> 02:03:03,501 undefined undefined 1088 02:03:05,110 --> 02:03:08,776 undefined undefined 1089 02:03:10,780 --> 02:03:12,647 undefined 1090 02:03:13,595 --> 02:03:17,837 undefined undefined 1091 02:03:48,620 --> 02:03:52,741 undefined undefined 1092 02:03:53,041 --> 02:03:55,888 undefined undefined 1093 02:04:45,940 --> 02:04:49,776 undefined 1094 02:04:52,018 --> 02:04:53,538 undefined 1095 02:04:54,457 --> 02:04:56,990 undefined undefined 1096 02:04:57,331 --> 02:04:59,011 undefined 1097 02:05:01,691 --> 02:05:03,211 undefined 1098 02:05:04,172 --> 02:05:07,706 undefined undefined 1099 02:05:10,864 --> 02:05:14,714 undefined undefined 1100 02:05:36,940 --> 02:05:37,940 undefined 1101 02:05:39,660 --> 02:05:43,546 undefined undefined 1102 02:05:44,380 --> 02:05:45,380 undefined 1103 02:05:47,311 --> 02:05:50,703 undefined undefined 1104 02:05:53,055 --> 02:05:54,055 undefined 1105 02:06:00,220 --> 02:06:03,676 undefined undefined 1106 02:06:04,823 --> 02:06:08,554 undefined 1107 02:06:16,473 --> 02:06:22,322 undefined 1108 02:06:26,196 --> 02:06:28,306 undefined 1109 02:06:29,997 --> 02:06:39,997 undefined undefined 1110 02:07:23,162 --> 02:07:24,202 undefined 1111 02:07:26,452 --> 02:07:28,623 undefined 1112 02:07:28,947 --> 02:07:32,019 undefined undefined 1113 02:09:51,188 --> 02:09:53,188 undefined undefined 1114 02:09:54,085 --> 02:09:56,685 undefined undefined 1115 02:09:56,808 --> 02:09:59,157 undefined undefined 1116 02:09:59,250 --> 02:10:00,826 undefined 1117 02:10:00,917 --> 02:10:03,826 undefined undefined 1118 02:10:04,042 --> 02:10:05,952 undefined 1119 02:10:06,095 --> 02:10:07,775 undefined 1120 02:10:09,845 --> 02:10:11,845 undefined undefined